Em inglês, usamos for para indicar a duração de algo

 

Em inglês, usamos for para indicar a duração de algo, ou seja, quanto tempo algo dura, não quando começou.

---

 Estrutura

• for + período de tempo

---

Exemplos

Inglês	Português
I’ve lived here for 5 years.	Eu moro aqui há 5 anos.
She studied for two hours.	Ela estudou por duas horas.
We waited for a long time.	Nós esperamos por muito tempo.
He’s been working here for a month.	Ele trabalha aqui há um mês.

Uso do TO com a finalidade de indicar ATÉ.

 

Em direções e movimento

“To” também tem o sentido de “até” no sentido de ir em direção a um ponto final.

Português	Inglês
Vou até o supermercado	I’m going to the supermarket
Caminhe até a escola	Walk to the school
Cheguei até a porta	I got to the door

Para prazos (até uma data)

Para prazos, normalmente se usa “until” ou “till”, mas o “to” pode aparecer em construções formais de intervalo:

You have until Friday to finish the report.
(= Você tem até sexta-feira para terminar o relatório.)

The shop is open from 9 a.m. to 5 p.m.
(= A loja abre das 9 até as 17 horas.)

Perceba que “until” foca no limite final, “to” conecta início e fim.

---

Para indicar intervalo de tempo, distância ou quantidade

Neste caso, o “to” conecta o início e o fim de um intervalo, dando a ideia de “de... até...”.

Português	Inglês
das 8 até as 10 horas	from 8 to 10 o’clock
de segunda até sexta	from Monday to Friday
de 0 até 100	from 0 to 100
ande daqui até o parque	walk from here to the park

Uso do TO e FOR

 

Usamos to para indicar:

Direção / Movimento

• Ex: I’m going to the store. (Eu estou indo para a loja.)

• Ex: Give it to me. (Dê isso para mim.)

Infinitivo (verbo na forma base)

• Ex: I like to read. (Eu gosto de ler.)

• Ex: She wants to travel. (Ela quer viajar.)

---

 Usamos for para indicar:

 Finalidade / Propósito (para quê, para quem)

• Ex: This gift is for you. (Este presente é para você.)

• Ex: I bought it for my mother. (Eu comprei isso para minha mãe.)

• Ex: I go to the gym for my health. (Eu vou à academia pela minha saúde.)

Duração de tempo

• Ex: I’ve lived here for five years. (Eu moro aqui há cinco anos.)

• Ex: Wait for five minutes. (Espere por cinco minutos.)

---

Uso iteressante do TO

 Indicar movimento ou direção (ideia de “para”)

• I’m going to the park. → Estou indo ao parque.

• She gave it to me. → Ela deu isso para mim.

• Send an email to John. → Envie um e-mail para o John.

Neste caso, o to funciona como a preposição a / para em português.

 

Indicar o infinitivo do verbo (função de “para”)

• I want to sleep. → Eu quero dormir.

• She likes to dance. → Ela gosta de dançar.

Aqui o to faz parte do infinitivo (to sleep, to dance). Não tem nada a ver com crase, mas também dá essa ideia de “para fazer algo”.

Comparando com a crase

Português	Inglês
Vou à escola	I’m going to school
Entreguei à professora	I gave it to the teacher

Perguntas com e sem verbos modais

Em inglês não precisam obrigatoriamente usar verbos modais para perguntas — mas elas podem usar, dependendo do que você quer perguntar.

Vamos ver isso com calma:

Quando perguntas usam modais?

Usamos modal verbs (como can, could, may, might, should, must, will, would, shall) para expressar:

• permissão → May I come in?

• possibilidade → Could it rain today?

• capacidade → Can you swim?

• conselho → Should I call him?

• obrigação → Must we finish now?

• intenção → Will you help me?

Quando perguntas não usam modais?

Muitas perguntas não têm modal nenhum. Por exemplo:

• Com o verbo to be:
  → Are you tired?
  → Is she your sister?

• Com outros verbos: usamos do/does/did como auxiliar:
  → Do you like coffee?
  → Does he work here?
  → Did you call her?

Resumidamente:

• Modal verbs não são obrigatórios em perguntas.

• Você só usa modal se quiser dar o sentido especial dele (possibilidade, conselho, permissão, etc).

• Perguntas básicas normalmente usam to be ou do/does

Dobrar a consolate de palavras no engish

 A seguir vamos ver algumas regrinhas para dobrar a consolate de palavras no engish.

Regra principal (verbo curto + sufixo) -  Quando dobrar a consoante final?

Regra geral: Se a palavra for curta, terminar em CVC (Consoante-Vogal-Consoante) e receber um sufixo começando com vogal (normalmente -ing, -ed, -er, -est), dobra-se a última consoante.

Exemplos:

    Stop → stopping / stopped

        stop = CVC (s-t-o-p)

    Plan → planning

    Run → running

    Sit → sitting
 

Não dobra se não for CVC ou sílaba tônica fraca
Em palavras mais longas, dobra somente se o acento cair na última sílaba.

Exemplos:

    Begin → beginning  (be-GIN → acento na última)

    Happen → happening  (HAP-pen → acento na primeira → não dobra)

    Visit → visiting  (VI-sit → acento na primeira)
 

Atenção com inglês britânico vs americano
 

O inglês britânico às vezes dobra mais do que o americano:

    Travel → travelling (UK) / traveling (US)

As regras de s, es, ies que você usa para verbos no presente simples (he, she, it) não são exatamente as mesmas para formar o plural de substantivos

As regras de s, es, ies que você usa para verbos no presente simples (he, she, it) não são exatamente as mesmas para formar o plural de substantivos (nomes de coisas, pessoas etc.), mas são parecidas em alguns casos. Vamos ver como funciona o plural de substantivos:

 REGRAS PARA FORMAR O PLURAL DE SUBSTANTIVOS EM INGLÊS:
1. Adiciona “s” (regra geral)

A maioria dos substantivos forma o plural simplesmente com s:

    book → books

    car → cars

    dog → dogs

2. Adiciona “es” quando o substantivo termina em:

-s, -ss, -sh, -ch, -x, -z, -o
Singular    Plural
bus    buses
glass    glasses
watch    watches
box    boxes
hero    heroes
 

Exceções com -o:
Algumas palavras terminadas em -o recebem só s:

    photo → photos

    piano → pianos

3. Troca “y” por “ies”

Se terminar em consoante + y, troca o “y” por ies:

    baby → babies

    city → cities
 

Se for vogal + y, só adiciona s:

    toy → toys

    key → keys

4. Palavras terminadas em “f” ou “fe” → “ves”

    leaf → leaves

    knife → knives

    wife → wives
 

Algumas ficam com s mesmo:

    roof → roofs

    chef → chefs

5. Plurais irregulares (mudam completamente)

Esses você precisa memorizar:
Singular    Plural
man    men
woman    women
child    children
foot    feet
tooth    teeth
mouse    mice
6. Substantivos que não mudam no plural

Alguns são iguais no singular e plural:

    sheep → sheep

    deer → deer

    fish → fish (às vezes fishes)
 

 Conclusão:

    As regras de s / es / ies aparecem tanto nos verbos (he/she/it) quanto nos substantivos (plural), mas o uso é diferente.

    Nos verbos: serve para 3ª pessoa do singular.

    Nos substantivos: serve para indicar plural.

presente simples em inglês, usamos s, es ou ies

 

No presente simples em inglês, usamos s, es ou ies para conjugar verbos com os pronomes he, she, it (3ª pessoa do singular). A escolha entre s, es ou ies depende da terminação do verbo. Aqui estão as regras principais:

---

1. Adiciona apenas “s”

Use s com a maioria dos verbos:

• work → works

• read → reads

• play → plays

• run → runs

---

2. Adiciona “es” para verbos que terminam em:

-ss, -sh, -ch, -x, -o

Terminação    Exemplo    Com “es” -ss    pass → passes     -sh    wash → washes     -ch    teach → teaches     -x    fix → fixes     -o    go → goes

3. Troca “y” por “ies” Se o verbo termina em consoante + y, troque o “y” por “ies”:     study → studies     try → tries     carry → carries Mas se terminar em vogal + y, só adiciona “s”:     play → plays     enjoy → enjoys Não se aplica a outros pronomes Para I, you, we, they, o verbo fica sem mudanças:     I work     You study     We go     They watch  Dicas extras:     O verbo to be é irregular:         I am, you are, he/she/it is     O verbo have vira has na 3ª pessoa:         I have, you have, he has

pronomes no english

 Pronomes Pessoais:

    Pronomes do caso reto (subject pronouns):
    I (eu), you (você/tu), he (ele), she (ela), it (ele/ela para objetos ou animais), we (nós), they (eles/elas).

Pronomes do caso oblíquo (object pronouns):
me (me/mim), you (você/ti), him (ele/o/lhe), her (ela/a/lhe), it (ele/ela/o/a/lhe), us (nós/nos), them (eles/elas/os/as/lhes).

Pronomes possessivos:
mine (meu/minha), yours (seu/sua), his (dele), hers (dela), its (dele/dela - para objetos ou animais), ours (nosso/nossa), theirs (deles/delas).

Pronomes Demonstrativos: this (este/esta), that (esse/essa/aquele/aquela), these (estes/estas), those (esses/essas/aqueles/aquelas).

Pronomes Indefinidos: somebody (alguém), anybody (qualquer um), nobody (ninguém), everyone (todos), everything (tudo), something (algo), anything (qualquer coisa), nothing (nada).

Pronomes Relativos: who (quem), whom (a quem/de quem), whose (cujo/cuja), which (que/o qual), that (que/o qual).

Pronomes Interrogativos: who (quem), whom (a quem/de quem), whose (de quem), which (qual/quais), what (o que/qual).

Pronomes Reflexivos: myself (eu mesmo), yourself (você mesmo), himself (ele mesmo), herself (ela mesma), itself (ele/ela mesma - para objetos ou animais), ourselves (nós mesmos), yourselves (vocês mesmos), themselves (eles/elas mesmos).

Palavras terminadas em "ção" com tradução para english

 

Palavras terminadas em "ção"

(geralmente equivalem a palavras terminadas em “-tion” em inglês)

Português	Inglês
ação	action
criação	creation
operação	operation
informação	information
comunicação	communication
formação	formation
instalação	installation
educação	education
observação	observation
aplicação	application
comparação	comparison
explicação	explanation
organização	organization
apresentação	presentation
avaliação	evaluation
colaboração	collaboration
identificação	identification
localização	location
implementação	implementation
programação	programming

Palavras terminadas em "são" com tradução para english

 

Palavras terminadas em "são"

(geralmente equivalem a palavras terminadas em “-sion” ou “-tion” em inglês)

Português	Inglês
decisão	decision
conclusão	conclusion
invasão	invasion
inclusão	inclusion
exclusão	exclusion
precisão	precision
expansão	expansion
explosão	explosion
expressão	expression
confusão	confusion
conversão	conversion
evasão	evasion
difusão	diffusion
revisão	revision
submissão	submission
missão	mission
permissão	permission
admissão	admission
omissão	omission
transmissão	transmission

50 Palavras terminadas em “-lar” com tradução em inglês

 50 palavras em português que terminam com "lar", acompanhadas de suas traduções para o inglês. A maioria dessas palavras são verbos no infinitivo, já que o sufixo -lar é comum na conjugação verbal (1ª conjugação).

 50 Palavras terminadas em “-lar” com tradução em inglês

Português	Inglês
falar	to speak
pular	to jump
molhar	to wet
lavar	to wash
chorar	to cry
calar	to be quiet
colar	to glue / cheat (in exams)
decolar	to take off
embolar	to tangle
enrolar	to roll up / stall
rebolar	to shake (hips)
instalar	to install
declarar	to declare
circular	to circulate
regular	to regulate
isolar	to isolate
popular	to popularize
estimular	to stimulate
articular	to articulate
formular	to formulate
manipular	to manipulate
simular	to simulate
particular	particular (adj)
avaliar	to evaluate
cancelar	to cancel
consolar	to console
controlar	to control
revelar	to reveal
vacilar	to hesitate / wobble
apelar	to appeal
destacar	to highlight
explicar	to explain
misturar	to mix
estimular	to stimulate
instalar	to install
abusar	to abuse
duplicar	to duplicate
calcular	to calculate
apontar	to point
vibrar	to vibrate
popularizar	to popularize
capturar	to capture
empurrar	to push
encostar	to lean
focar	to focus
girar	to spin / turn
regularizar	to regularize
acelerar	to accelerate
congelar	to freeze
comparar	to compare

lista das 100 palavras mais comuns em inglês

 

lista das 100 palavras mais comuns em inglês, com tradução aproximada:

---

100 Palavras Mais Usadas em Inglês (com tradução)

1. the – o, a, os, as

2. be – ser, estar

3. to – para, a

4. of – de

5. and – e

6. a – um, uma

7. in – em

8. that – que, aquele(a)

9. have – ter

10. I – eu

11. it – isso, ele/ela (neutro)

12. for – para, por

13. not – não

14. on – em, sobre

15. with – com

16. he – ele

17. as – como

18. you – você

19. do – fazer

20. at – em, no, na

21. this – este(a), isso

22. but – mas

23. his – dele

24. by – por

25. from – de, a partir de

26. they – eles(as)

27. we – nós

28. say – dizer

29. her – dela, a ela

30. she – ela

31. or – ou

32. an – um, uma

33. will – vai (verbo auxiliar futuro)

34. my – meu, minha

35. one – um

36. all – tudo, todos(as)

37. would – (verbo modal)

38. there – lá, ali

39. their – deles(as)

40. what – o que, qual

41. so – então, tão

42. up – acima, subir

43. out – fora

44. if – se

45. about – sobre

46. who – quem

47. get – obter, conseguir

48. which – qual, que

49. go – ir

50. me – me, mim

51. when – quando

52. make – fazer

53. can – poder, conseguir

54. like – gostar, como

55. time – tempo, hora

56. no – não

57. just – apenas

58. him – ele, o

59. know – saber, conhecer

60. take – pegar, levar

61. person – pessoa

62. into – em, para dentro

63. year – ano

64. your – seu, sua

65. good – bom

66. some – algum

67. could – poderia

68. them – eles, elas

69. see – ver

70. other – outro(a)

71. than – do que

72. then – então, depois

73. now – agora

74. look – olhar

75. only – apenas, só

76. come – vir

77. its – seu, sua (de algo)

78. over – sobre, acima

79. think – pensar

80. also – também

81. back – de volta

82. after – depois

83. use – usar

84. two – dois

85. how – como

86. our – nosso

87. work – trabalhar

88. first – primeiro

89. well – bem

90. way – caminho, maneira

91. even – até, mesmo

92. new – novo

93. want – querer

94. because – porque

95. any – qualquer

96. these – estes, estas

97. give – dar

98. day – dia

99. most – mais, a maioria

100. us – nós (objeto

---

10 Palavras Mais Faladas em Inglês

 

10 Palavras Mais Faladas em Inglês

1. the – o, a, os, as (artigo definido)

2. be – ser, estar (verbo)

3. to – para, a (preposição/infinitivo)

4. of – de (preposição)

5. and – e (conjunção)

6. a – um, uma (artigo indefinido)

7. in – em, dentro (preposição)

8. that – que, aquele (conjunção/pronome)

9. have – ter, haver (verbo)

10. I – eu (pronome pessoal)

    Essas palavras aparecem com frequência em quase todos os contextos, desde conversas informais até textos acadêmicos.