Uso iteressante do TO

 Indicar movimento ou direção (ideia de “para”)

• I’m going to the park. → Estou indo ao parque.

• She gave it to me. → Ela deu isso para mim.

• Send an email to John. → Envie um e-mail para o John.

Neste caso, o to funciona como a preposição a / para em português.

 

Indicar o infinitivo do verbo (função de “para”)

• I want to sleep. → Eu quero dormir.

• She likes to dance. → Ela gosta de dançar.

Aqui o to faz parte do infinitivo (to sleep, to dance). Não tem nada a ver com crase, mas também dá essa ideia de “para fazer algo”.

Comparando com a crase

Português	Inglês
Vou à escola	I’m going to school
Entreguei à professora	I gave it to the teacher